В пряка TV транслация от борда на МКС астронавтът от НАСА Тим Копра и британският астронавт Тим Пик успешно замениха регулатора на напрежение (SSU), който излезе от строя през ноември миналата година – http://atominfo.bg/?p=41713 и http://atominfo.bg/?p=41772 .
Астронавтите трябваше да работят в пълна тъмнина, доколкото ремонтът трябваше да се извърши когато станцията се намира в сянката на Земята, когато слънчевите батерии, в основата на които се намира това устройство, не генерират електроенергия. Операторите на МКС от контролния център на Земята потвърдиха, че електрозахранването е възстановено.
След завършване на основната задача, през останалите четири и половина часа астронавтите трябваше да продължат работа по поставяне на кабел към новия стиковъчен възел, която поради запотяване на стъклото на скафандъра на американския космонавт беше прекратена. Общо дейностите в открития космос са били планирани за около 6,5 часа.
European Space Agency (ESA) astronaut Tim Peake
За британския астронавт Тим Пик това бе дебют за излизане в открития космос, а за американския астронавт Тим Копра това е трети път на работа от външната страна на МКС..
Източник: http://www.space.com/17933-nasa-television-webcasts-live-space-tv.html
