Операторът на централата, компанията ТЕРСО, е съобщил за инцидента на своя сайт, но е бил принуден да даде тази информация в отговор на въпрос на японския журналист Мако Осидори (Mako Oshidori) по време на последната пресконференция.

Така на СМИ е станало известно, че работниците са получили облъчване на очите над 75 mSv.

Според думите на представителя на ТЕРСО, още при подготовката за демонтажа е имало опасения, че радиацията може да окаже негативно въздействие върху очите на работниците. Облъчването на очите е свързано с образуване на катаракта (перде).

Представителят на ТЕРСО е обяснил, че работниците ръчно са разглобявали резервоарите за вода, изработени от стоманени листове, скрепени с болтове. Този тип цистерни са от първите изработени веднага след аварията през 2011 година с идеята, да бъдат ползвани само на първо време, а после да бъдат заменени с по-надеждни.

В тях са съхранявани високотоксичните остатъци от преработването на течните РАО. Рязането на цистерните е извършвано дистанционно, на се е налагало някои от операциите да се извършват ръчно.

Източник: http://www.atomic-energy.ru/news/2016/04/25/65326

 Около 15 хиляди от работниците на “Фукушима-1” са били подложени на силно облъчване през последните 3 години.

В Япония около половината от ликвидаторите на последствията от аварията (ЛПА), работещи на авариралата АЕЦ “Фукушима-1”, са получили доза на облъчване, съществено превишаваща допустимото ниво установено от правителството на страната.

За изминалите три години от разрушителното цунами в Япония, на въздействието на силно радиоактивно облъчване са били подложени около 15 хиляди ЛПА.

Съгласно данните, които съобщава японския вестник «Асахи», нивото на облъчване, което са могли да получат сътрудниците работили в този период на авариралата АЕЦ, е около 5 милисиверта за година (mSv/y), докато установената от властите норма е 1 mSv/y.

Съобщава се също, че общо броят на работниците на компанията-оператор Tokyo Electric Power (TEPCO), работили през последните 3 години в централата, е било около 30 хиляди. Като резултат около половината от японските ЛПА са могли да получат доза на облъчване, която значително превишава нормите, установени от правителството на страната.

Като една от причините, вследствие на която на територията на “Фукушима-1” все още се запазва повишен радиационен фон, се сочи изтичането на високо-радиоактивна вода, което периодично се случва при повреди в стоманените резервоари.

Както е известно, подобни инциденти възникват от време на време от началото на миналото лято, след монтирането на тези хранилища, чиято конструкция се оказа не много удачна.

Източник: http://www.internovosti.ru/text/?id=81999

Вестникът се позовава на съобщение на министерството на здравеопазването и труда на Япония от 5 юли.

Въпреки, че в съобщението не се уточнява, очевидно, става дума за работници, вземащи участие в ЛПА, а не за персонал от централата.

Стойностите на сумарните персонални дози на 452 от работниците се налага да бъдат увеличени, като максималната доза се е оказала 48,9 mSv. На 27 човека дозите ще бъдат намалени при коригирането.

Министерството обвинява компанията TEPCO в непълно изпълнение на правителствените инструкции, предназначени да осигурят коректно отчитане на натрупаните персонални дози. Освен това, министерството счита, че TEPCO е използвала “неточна” методика за изчисляване.

През март тази година бяха открити грешки при определянето на външното облъчване на 63 души. Грешката е била до няколко mSv.

След коригиране на стойностите на персоналните дози от вътрешно облъчване стана ясно, че към края на март 2013 година, 24 души, работили на АЕЦ “Фукушима-1”, са превишили прага от 50 mSv, а 6 души – прага от 100 mSv.

Дозата от 100 mSv е пределна за персонала на централата за период от 5 години. Вестникът отбелязва, че минимум 2 души продължават да работят, след превишаването на тази стойност.

Източник: AtomInfo.Ru

Според съобщението на TEPCO, двама от пострадалите са извършвали подмяна на филтри в системата за дезактивация на водата. Те са продължили да работят независимо от предупредителните сигнали на дозиметрите. Мотивацията им е била, че до завършване на работата остава още малко.

Разрешената максимална доза за операциите по замяна на филтрите е била 15 mSv. Един от работниците е получил доза от 23,4 mSv, а колегата му – 17,1 mSv. Третият участник в работите по замяната е получил доза от 1,1 mSv.

TEPCO отбелязва също, че по време на замяната на филтрите на операциите не е присъствал дозиметрист.

В хода на ликвидацията на последствията от аварията (ЛПА) на АЕЦ “Фукушима Дайичи” около 100 човека са получили дози повече от 100 mSv – старата граница на облъчване при извънредни ситуации, която беше повишена до 250 mSv след аварията. Дози над 50 mSv са получили 416 работници.

Максималните известни стойности на дозите, набрани от ликвидаторите на последствията от аварията под граничното ниво са – 240,8 mSv и 226,6 mSv. Освен това, на двама от ликвидаторите чрез отчитане и на вътрешното облъчване са предположени дози от порядъка на 283-653 mSv и 288-658 mSv, съответно.

Съгласно изявленията на компанията TEPCO, общият брой на ликвидаторите, облъчени над нормата от 250 mSv, е 6 човека.